- уагахаст
- з.б.п.
Орфографический словарь осетинского языка. - Владикавказ: Издательство «Алания».. Харум Алиханович Таказов. 2002.
Орфографический словарь осетинского языка. - Владикавказ: Издательство «Алания».. Харум Алиханович Таказов. 2002.
Этикет — см. Этикет – перевод Этикет – афтæ хонынц, æхсæнады кæнæ æхсæнадæн йæ иу хайы цы уагахасты æмæ уæздандзинады æгъдæуттæ ис, уыдон иумæ райсгæйæ. Этикеты уагæвæрдтæ сты социалон (æхсæнадон) нормæтæ кæнæ æгъдæуттæ, фæлæ уагахасты мидисмæ бæлвырд… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
АРФ УИДÆГТÆ УАДЗЫН — Тынг сфидар кæнын. Пустить глубокие корни. Ам мæ цырв куы нæ сæнхъиза, арф уидæгтæ куы нæ ауадзон, уæд мæ мæ фидæн сæфтмæ æркæндзæн. (МД. 1985, 9.) Иры мыггагмæ арф уидæгтæ чи ауагъта æмæ стонæн кæмæн нæй, адæмы уыцы арфæйаг æмæ фарны традициты… … Фразеологический словарь иронского диалекта
ГÆНЫСТОН ЛÆГ — Йæ уагахаст уæззау кæмæн у, ахæм … Фразеологический словарь иронского диалекта
СЫГЪДÆГ УД — 1. Æгъдауджын, йæ уагахаст намысджын, хорз кæмæн у, ахæм. Ацы хатт Залдуз йæхи нал баурæдта æмæ Дзабойæн загъта: «Баба, фыдгултæ мæ донæн ласын кæнынц, фæлæ ма мын ды та мæ фæдыл къусы дзаг цæмæн калыс? Мæ уд сыгъдæг куы у... (Мамсыраты Д. Залдуз … Фразеологический словарь иронского диалекта
СÆ ИУЫЛ – ГОЛЛАГ, ИННÆУЫЛ – ХЪИССЫН — Æмхуызæттæ уын зондахастæй, уагахастæй. Æмхалдихтæ нæ хонынц. Ома сæ иуæй иннæ сæфтдæр. Кæннод та сæ иуыл – голлаг, иннæуыл – хъисын. (Хацырты С. Хæхты фæдисон.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
СÆРЫ МАГЪЗ СЛÆХЪУГ КÆНЫН — Искæмæн, раст цы нæ у, ахæм исты æдзух уырнын кæнын, искæуыл тынг бахъомыс кæнын, цæмæй йæ царды уавæр, йæ хъуыды, йæ уагахаст аива; искæй хи хъуыды кæнынæй иппæрд кæнын. Вкрутить мозги; вправлять мозги … Фразеологический словарь иронского диалекта
СÆРЫ МАГЪЗ СХÆЦЦÆ КÆНЫН — Искæуы тынг бахъомыс кæнын, цæмæй йæ царды уавæр, йæ хъуыды, йæ уагахаст аива; искæй йæ раст хъуыдыйæ иппæрд кæнын. Вкрутить мозги; вправлять мозги … Фразеологический словарь иронского диалекта
ФÆДДЖИ ХЪИЛÆЙ ХÆССЫН — 1. Курæг цæуын. – Милицæйæ, æндæрæй, алы хъылма хицæуттæ, куыдзæй, хæрæгæй ралæс балæс кæнынц, сæ фæдджитæ хъилæй хæссынц, мæгуыргур ныллæуыдысты... (СИ. 1990, 189.) 2. Адæмы æхсæн æвзæр уагахаст дарын. Фæзæгъынц сылгоймагæй … Фразеологический словарь иронского диалекта
ФÆСТÆМÆЗÆВÆТДЖЫН — 1. Хинæйдзаг, мæнгард, æвзæр уагахаст кæмæн ис, ахæм адæймаг. – Мимозæ зæгъыс? – фестъæлфыд Кæлимæт. – Æ, де скæнæг дæ бафхæрæд... Цы та йæ хъуыд, уыцы фæстæмæзæвæтджыны? (Гаглойты В. Гæлæбу.) 2. Дæлимон, æнæзæгъинаг. Раст уый дæр ай хуызæн у… … Фразеологический словарь иронского диалекта
ФÆСТÆМÆКЪАХДЖЫН — Æвзæр митæ чи кæны, йæ уагахаст кæмæн нæ бæззы, ахæм. Санибайыстæн, фæстæмæкъахджынтæй у, ныгъуылдтытæгæнгæ иу арæх... багуым гуым кодта... Дзылæ æмæ дзы йæхи дард ласта. (Хъайтыхъты А. Сагкаты сау хæйрæг.) … Фразеологический словарь иронского диалекта